Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : Février 2026

Letzplug s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données.

1. Éditeur

Letzplug est une application mobile éditée au Luxembourg.
Contact : support@letzplug.lu

2. Données collectées

Nous collectons les données suivantes :

• Localisation : Position GPS utilisée localement pour trouver les bornes à proximité. Votre position est envoyée à notre serveur uniquement pour calculer les distances, mais n'est pas stockée.
• Token d'appareil (FCM) : Identifiant unique pour envoyer des notifications push. Stocké de manière sécurisée (Keychain) sur votre appareil et temporairement sur notre serveur (max 24h).
• Favoris : Liste des stations favorites, stockée uniquement sur votre appareil.
• Données d'utilisation : Statistiques anonymes via Firebase Analytics (pages consultées, fonctionnalités utilisées, crashes).

3. Source des données

Les données des bornes de recharge proviennent du portail Open Data Luxembourg :
data.public.lu
Ces données sont publiées sous licence Creative Commons CC0 (domaine public).

4. Utilisation des données

Vos données sont utilisées pour :

• Afficher les bornes de recharge les plus proches
• Vous notifier lorsqu'une borne surveillée devient disponible
• Améliorer l'expérience utilisateur (analytics anonymes)

5. Stockage et conservation

• Sur votre appareil : Favoris et préférences (stockage local sécurisé)
• Sur nos serveurs : Abonnements aux notifications, supprimés automatiquement après expiration (max 24h)
• Firebase Analytics : Données anonymisées conservées selon la politique Google

6. Services tiers

• Firebase (Google) : Notifications push et analytics - Politique Firebase
• data.public.lu : Données ouvertes des bornes Chargy

7. Vos droits (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, vous avez le droit de :

• Accéder à vos données personnelles
• Rectifier ou supprimer vos données
• Retirer votre consentement (désactiver la localisation ou les notifications dans les réglages iOS)
• Désinstaller l'application pour supprimer toutes les données locales

8. Sécurité

Nous protégeons vos données avec :

• Chiffrement HTTPS pour toutes les communications
• Stockage sécurisé (Keychain iOS) pour les données sensibles
• Certificate pinning pour prévenir les interceptions
• Accès serveur restreint (Firebase Security Rules)

9. Contact

Privacy Policy

Last updated: February 2026

Letzplug is committed to protecting your privacy. This policy explains how we collect, use, and protect your data.

1. Publisher

Letzplug is a mobile application published in Luxembourg.
Contact: support@letzplug.lu

2. Data Collected

We collect the following data:

• Location: GPS position used locally to find nearby charging stations. Your location is sent to our server only to calculate distances, but is not stored.
• Device Token (FCM): Unique identifier for push notifications. Stored securely (Keychain) on your device and temporarily on our server (max 24h).
• Favorites: List of favorite stations, stored only on your device.
• Usage Data: Anonymous statistics via Firebase Analytics (pages viewed, features used, crashes).

3. Data Source

Charging station data comes from the Luxembourg Open Data portal:
data.public.lu
This data is published under Creative Commons CC0 license (public domain).

4. Use of Data

Your data is used to:

• Display nearby charging stations
• Notify you when a monitored station becomes available
• Improve user experience (anonymous analytics)

5. Storage and Retention

• On your device: Favorites and preferences (secure local storage)
• On our servers: Notification subscriptions, automatically deleted after expiration (max 24h)
• Firebase Analytics: Anonymized data retained per Google policy

6. Third-Party Services

• Firebase (Google): Push notifications and analytics - Firebase Policy
• data.public.lu: Open data for Chargy stations

7. Your Rights (GDPR)

Under the General Data Protection Regulation, you have the right to:

• Access your personal data
• Rectify or delete your data
• Withdraw consent (disable location or notifications in iOS settings)
• Uninstall the app to delete all local data

8. Security

We protect your data with:

• HTTPS encryption for all communications
• Secure storage (iOS Keychain) for sensitive data
• Certificate pinning to prevent interception
• Restricted server access (Firebase Security Rules)

9. Contact